Леди поет блюз (1972)

История неспокойной жизни и карьеры легендарной джазовой певицы Билли Холидей. История неспокойной жизни и карьеры легендарной джазовой певицы Билли Холидей. История неспокойной жизни и карьеры легендарной джазовой певицы Билли Холидей. .

Билли Холидей: [после того, как Луис обнаруживает, что Билли колется] Конечно, я сделала несколько снимков, но только тогда, когда мне это было нужно.

[Луи вздыхает]

Билли Холидей: но меня это не зацепило, Луис. Я не.

Луи Маккей: Только тогда, когда тебе это нужно. Как вы думаете, что такое зацепка? Все, что мне нужно было сделать, это послушать твой голос по телефону, и я понял. Как ты думаешь, с кем, черт возьми, ты разговариваешь? Один из тех котов, с которыми ты бегаешь? Я всю жизнь ходил по этим улицам. Я знаю, что это за дерьмо!

Билли Холидей: Это хорошо, не так ли?

[Затем Луи встает, берет ее чемодан и начинает собирать вещи]

Билли Холидей: Подожди, подожди, детка! О, нет.

Луис Маккей: Мы едем домой. Сейчас!

Билли Холидей: [Останавливает его] Подожди, эй, детка, подожди. Видишь, ты не понимаешь. Ты не знаешь, как это бывает, когда люди смотрят на тебя сверху вниз, смеются над тобой и думают, что я неудачник. И если я сейчас пойду домой, то подумаю, что я тоже такой. Я должен им это доказать. Я должен доказать это себе.

Луис Маккей: Что ты доказываешь этой иглой? Что ты недостаточно женщина, чтобы обойтись без костыля? Волшебный выход, когда дела идут слишком тяжело? Я хочу, чтобы ты тоже это сделал, детка. Но не так. Не так.